UKR ENG
«ПАТЕНТБЮРО» Web-журнал «Інтелектус» Події & Розбірки В Росії ветеранам доведеться платити за право співати фронтові...
ТЕМПОРАЛОГІЯ
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ
ІНТЕЛІГІБІЛІЗАЦІЯ
СИМВОЛІКА & ГЕРАЛЬДИКА
* МАТРИКУЛ
ІНФОРМЕРИ

В Росії ветеранам доведеться платити за право співати фронтові пісні

Російське авторське товариство пред'явило претензії організаторам концерту хору ветеранів в Самарі, повідомляє NEWSru.com, з посиланням інформаційний канал "Вести".

Виявляється, за публічне виконання авторських творів встановлений грошовий внесок, навіть якщо концерт безкоштовний. Ветерани розгублені і не знають, як їм далі співати.

 Знімок Макса Альперта  

Знаменитий знімок Макса Альперта під назвою „Комбат”, на якому зображений молодший політрук Олексій Єрьоменко, із Запоріжжя, який загинув у 1942 році під Луганськом.
Їм взагалі не дуже зрозуміло, що відбувається. Щоб розібратися, вони відвідали філіал Російського авторського товариства, де хотіли запитати, коли ветеранам можна співати про війну. Дотепер ветерани ще сподіваються, що вони щось неправильно зрозуміли.

"Ми співаємо, щоб донести до наших внуків родзинку виховного характеру. І ми повинні платити? Так хіба це не злочин?" – обурюється Валєнтіна Шубнікова, виконавець хорової пісні.

У самарському офісі авторського товариства показують світлину того концерту. Ветерани говорять, що співали як завжди - репертуар не міняється вже 65 років. Потім назви пісень з концертної програмки стали матеріалами у справі, заведеній авторським товариством.

"Відносно виконання пісень російською мовою "Лен мой, лен", "От героїв минувших времен" і "Смуглянка" була пред'явлена претензія до адміністрації", - пояснює Тетяна Федосієнко, заступник директора приволжського філіалу Російського авторського товариства (РАТ).

Своїх самарських колег підтримують колеги із Москви. Пояснюють: перш ніж виходити на сцену, треба було туди попроситися.

"Для правомірності виконання цих творів адміністрація району повинна була одержати на це дозвіл, уклавши ліцензійний договір з Російським авторським товариством. Цього зроблено не було", - стверджує Олєґ Патрін, заступник генерального директора Російського авторського товариства.

Це претензії не до хору, говорять захисники авторських прав, а до тих, хто концерт організував. У кожної пісні є автори, і вони працювали не безкоштовно. Це справедливо, але в даному випадку незрозуміло, особливо тим, хто 65 років тому захистив нашу Батьківщину, а зараз виходить, що від них захищають пісні, пише видання.

А ще в Самарі ветеранам дали пораду: якщо вони хочуть зібратися і співати без жодної організації зверху, необхідно просити дозвіл.

"Ми даємо концерт безкоштовно, і я повинен просити (дозволи) заспівати пісеньку? Напевно, мені, людині, що пройшла роки війни хлопчиськом, просити когось… це некоректно", - говорить Пьотр Горщіков, голова самарської громадської організації "Трудівники тилу і ветерани праці".

Народний артист Росії Оскар Фєльцман, що написав музику до пісні "Огромное небо", "Фронтовики, наденьте ордена", намагається знайти пояснення самарській історії. Питає, може, це був виступ за великі гроші? Ні. Концерт був безкоштовний.

"Якщо ж це цілком суспільний захід, то ніяких грошей ніхто нікому не винен. Ми винні тільки ветеранам поклонитися і сказати: спасибі вам за ваше життя", - говорить Фєльцман.

Повідомляється, що російська Державна Дума в екстреному порядку хоче зібрати комітет з культури. Тому що, як пише видання, захист авторських прав - це боротьба з піратством, а не з ветеранами. "Це нонсенс! Абсолютно не допустимо, щоб з тих, хто несе дивну пісню народу і співає пісні Великої Вітчизняної війни, хтось брав мзду. Я вважаю, що тут просто маразм кріпшає. Справа дійшла до повної дурості", - говорить лідер КПРФ Ґєннадій Зюганов.

"Я б порадив керівникам залів, де можуть проходити концерти, не брати ніяких грошей. Зробити по максимуму все безкоштовно. Ми вдячні нашим воїнам, переможцям, героям. Потрібно звільнити їх від будь-яких видів виплати авторського гонорару", - вважає лідер ЛДПР Владімір Жіріновскій.

У Державну Думу представників Російського авторського товариства обіцяли покликати. Відзначимо, РАТ - це, за власним визначенням, "некомерційна суспільна організація, створена авторами для реалізації і охорони авторських прав у сфері інтелектуальної діяльності". РАТ вже прославилося спробами витребувати гроші за виконання пісень з їх же авторів. Так, у лютому цього року РАТ зажадало виплату йому близько 2,5 млн. рублів за виконання пісень американської співачки Бейонсе з організаторів концерту самої Бейонсе. У липні 2009 року РАТ успішно захистило в суді права на виконання пісень групи Deep Purple від самої Deep Purple, яка повинна тепер заплатити самій собі 450 тисяч рублів, але через РАТ, яке залишить собі комісію за оформлення справи.

Джерело: newsru.com і www.vesti.ru, 24 березня 2010

Висловити думку у Форумі

Публікації на тему: 

Дивіться також:

ПАТЕНТБЮРО-ОНЛАЙН - миттєві заявки на об'єкти інтелектуальної власності