Зв'язок мислення і мови під питанням

Мислення, цілком можливо, ніяк не пов'язане з мовою і не залежить від неї, вважають дослідники з британської академії наук.

У опублікованій доповіді наголошується, що пацієнти, які втратили здатність розуміння граматики, легко виробляють математичні обчислення.

Звідси робиться припущення, що математичні здібності можуть існувати поза мовою.

Значить, зовсім не мова перетворила людину на людину?

Це дослідження ставить під питання положення про те, що мова - є головна причина відмінності розумових процесів людини від процесів у мозку тварин.

"Ми намагаємося показати, - говорить провідний дослідник Розмарі Варлі з Шеффілдського університету, - несправедливість твердження, що саме мова дозволяє нам здійснювати високоінтелектуальні функції".

Автономні функції?

Учені дійшли таких висновків, спостерігаючи за трьома пацієнтами, які страждали важкою формою втрати мови. Ці люди втратили здатність розуміти мову і правильно говорити.

Наприклад, хоча вони розуміли слова "лев", "полювати", "людина", вони не могли зрозуміти в чому відмінність пропозицій "Людина полює на лева" і "Лев полює на людину".

В той же час, коли їм пропонували справитися з прикладами типу "52 мінус 11" і "11 мінус 52" (що по структурі те ж саме, що і приведені вище пропозиції), проблем у них не виникало.

Ви ніколи не знаєте точно, що роблять досліджувані, коли їх мозок сканується

Доктор Варлі

"Не дивлячись на великі проблеми з мовою, ці люди показували розвинені розумові здібності, що говорить про автономність функцій мови і мислення", - говорить доктор Варлі.

Результати нинішніх досліджень вступають в суперечність з даними французьких учених, які стверджують, що обчислення задіюють лобові частки мозку - зону, яка, як вважається, несе відповідальність за словесні асоціації.

Доктора Варлі дослідження французів не переконують. "Проблема з такими дослідженнями полягає у тому, що ви ніколи не знаєте точно, що роблять досліджувані, коли їх мозок сканується, - говорить вона. - Можливо, вони "голосно" рахують про себе, коли ви даєте їм суми для складання і віднімання. Проте це зовсім не значить, що мова - обов'язкова частина математичних процесів в голові у людини".

Якщо Розмарі Варлі має рацію, то питання про те, що ж все-таки робить людину несхожою на решту тварин, знову стає у повний зріст.

На думку багатьох учених, люди набагато розумніші за тварин саме тому, що мова дає їм можливість мислити більш впорядковано. Проте результати, одержані британськими дослідниками, показують, що розум і мова зовсім не так тісно зв'язані.

"Багатообіцяючим напрямом для подальшого дослідження цієї гіпотези представляється погляд на те, які процеси передують соціальним висновкам і математичним обчисленням у тварин, - пише в своєму коментарі до публікації британських учених Елізабет Бреннон з Колумбійського університету, США.

За матеріалами BBC

Переказав © Вiктор Гладченко

Висловити думку в Форумі

Дивіться також: