Яке йшло таке й знайшло: У стрій головних недоуків країни став ще один міністр – поет-пісняр
Міністр Кабінету міністрів Анатолій Толстоухов опублікував свій "Марш держслужбовців".
На офіційному сайті Толстоухова зазначено, що автором музики є композитор, народний артист України Олександр Злотник.
"У тексті є багато помилок. Окрім певних пунктуаційних хиб, він містить цікаві граматичні", - повідомляє Українська правда, з посиланням на ТСН.
Так, державні службовці перетворилися на "Державіних": "Ми Державіни службовці країни".
Внаслідок плутання частин мови маємо такий "ляп": "Розквітне калинове (замість "калиново" або "калиновий". - ред.) наш український рід".
Було сплутано й дієслова. Так, замість "Державна справа наша, як пісня, в далеч лине" маємо "Державна справа наша як пісня в далеч мине".
Прислівник "здавна" перетворився у тексті на "с давне", а літери "и" та "ї" у деяких словах - на "і" (наприклад, у займенниках "ті" та "іі").
Наводимо повний текст поезії:
Марш держслужбовців
У кожного свій вибір і ми його зробили Служити батьківщині, добробуту людей, Щоб у світі шанували, нащадки щоб любили Славетну Україну, що в майбуття іде Славетну Україну, що в майбуття іде
Приспів
Ми Державіни службовці країни, Серце, розум, надійне плече,, Ми обличчя твоє, Україна,, І для нас це найвища є честь Ми обличчя твоє, Україна, І для нас це найвища є честь
Так с давне повелося, бо пращури так вчили,, Кордони захищати, державу берегти,, У пам'яті народної загояться всі рани,, Бо ми уже на марші і я, і він, і ті., Бо ми уже на марші і я, і він, і ті.
Приспів
Все змініться на краще і рідна Україна, Розквітне калинове наш український рід, Державна справа наша як пісня в далеч мине, Нехай іі почує весь український світ, Нехай іі почує весь український світ.
Приспів.
Як відомо, твір Толстоухова "Харцизьк: час, події, люди" увійшов до затвердженого Держкомітетом телебачення і радіомовлення переліку книг, які будуть видані до кінця 2010 року в межах державного замовлення.
Міністр Кабінету міністрів також є автором "дресс-кодового" наказу від 4 жовтня.
Згідно з ним, службовцям секретаріату Кабміну рекомендується при виборі робочого одягу віддавати перевагу синьому і сірому кольору і не перебувати на роботі в одному і тому ж костюмі два дні поспіль.
Джерело: pravda.com.ua, 25.10.2010
Авторизми:
- "Достопримечательности и биографии, и истории этого прекрасного поэта, великого поэта Антона Павловича Чехова" (В. Янукович)
- "Здоровых и сильных людей намного больше, чем этих козлов, которые нам постоянно мешают жить" (В. Янукович)
Сапоги дорогу знают" (Фраза із казарменого анекдоту, який Янукович вважає українським прислів’ям і намагався розповісти іноземним гостям на міжнародному саміті "Ялтинська європейська стратегія". Повністю анекдот такий: "Как же ты такой пьяный домой дойдёшь? - Как-как! Сапоги дорогу знают!")
"Я люблю Украину не меньше, чем ваши хозяева-мудаки!"
"Все дороги ведут в Москву"(В. Янукович)
"Не будемо говорити про погане, а краще зробимо"(В. Янукович)
"Людей, як кажуть, у яких є масло в голові"(В. Янукович)
"Демілітація нашого кордону", "Мажолітарно … Чи можливось повністю мажолітарно?..." (Це не лепет немовляти, і, напевне, неслова божевільного, - це витяг із, всього лише, двох промов найвідомішого недоука України - Януковича)
"Людей, як кажуть, у яких є масло в голові" (В. Янукович)
"Заберіть цю фількіну грамоту собі в одне місце" (В. Янукович)
"Естественно, есть тревога, чтобы нас в очередной раз власть не попыталась вот таким образом, как говорят, "опустить" (В. Янукович)
"Чё эти дебилы не расходятся?" (В. Янукович)
"В Україні сформувався цєлий прошарок кровосісів" (М.Азаров)
"Краще палку перегнути, ніж недогнути" (М. Азаров)
"Мы любого заставим работать" (М. Азаров)
"Тому я прізиваю вас - да пашлі ви" (М. Азаров)
"Верховная Рада приняла закон о языках, в нем русский язык признан межрегиональным, а Язык Азарова – нормальным" (Невідомий блогер)
Висловити думку у Форумі
Дівіться:
Дивіться також:
- Шуфричу присвоїли титул "поет-гімняр"
- Азаров вирішив не витрачати час на викладача з української, - pravda.com.ua, 25.10.2010
- Вбити мову, - pravda.com.ua, 13.09.2010
- Азаров зрадів, що не треба буде вчити українську, - pravda.com.ua, 12.09.2010
- Після того як Янукович назвав своїх опонентів „козлами”, офіційний сайт Партії регіонів зміг більше...
Словники української мови буде затверджувати косноязикий велидодержавний недоук?
- Янукович – Лайзер, Азаров – Альєр-Райзен, – еліта, мля...
- Россіянин Азаров знущається з української мови, - хоче ліквідувати "кровосісів", - pravda.com.ua, 02.06.2010
«Дважды откинувшийся» Янукович освятил фестиваль «блатняка», - obkom.net.ua, 19.08.2010
- Россіянин Азаров знущається з української мови, - хоче ліквідувати "кровосісів", - pravda.com.ua, 02.06.2010
- Голову Верховної Ради України віршувати надихає щось російське
- Харківські регіонали відмовились слухати гімн України
- Донецькі депутати образилися, що їх примусили слухати гімн України
- Спеціаліст з мовного гібриду Азаров тикає Тимошенко в літеру "а"
- Один міністр Януковича українською не говорить - бо недоук, інший іноді говорить, але соромиться
|
|