Авторов "Сирианы" обвинили в плагиате

Французская сценаристка Стефани Вернийо (Stephanie Vergniault) подала иск по обвинению в плагиате против автора фильма "Сириана" ("Syriana") Стивена Гэгена и компании Warner Bros., которой принадлежат права на эту картину. Вернийо убеждена, что Гэген воспользовался ее сценарием, написанным в 1997-2003 годах и защищенным французскими и американскими законами об авторских правах, сообщает Reuters.

Кадр из "Сирианы" с сайта imdb.com

В иске Вернийо утверждается, что в "Сириане" использованы персонажи, развитие их характеров, структура и отдельные эпизоды (15-20 сцен) из ее текста. Нанесенный ущерб сценаристка оценила в 2 миллиона евро (2,4 миллиона долларов). Представители Warner Bros. сообщили агентству Reuters, что бумаги из суда еще не получили. Первое слушание намечено на 10 апреля 2006 года.

Вернийо, проживающая в настоящее время в Иордании, является специалистом по ближневосточной геополитике. В ее сценарии, зарегистрированном во французском агентстве по защите авторских прав (Societe des Auteurs et Compositeurs Dramatiques), излагается история агента ЦРУ, которому поручают возобновить работу подпольной сети в Афганистане для блага американской нефтяной компании.

В основу сценария "Сирианы" Стивен Гэген положил мемуары бывшего агента ЦРУ Роберта Баэра, изданных в США под названием " See No Evil: The True Story of a Ground Soldier in the CIA's War on Terrorism".

В 2006 году "Сириана" номинировалась на премию "Оскар" в категории лучший сценарий (Стивен Гэген). Джордж Клуни получил награду за исполнение роли второго плана.

Джерело: lenta.ru, 05 квітня 2006

Висловити думку у Форумі

Публікація на тему: - Angry French scribe claims 'Syriana' plagiarized - Reuters, 04.04.2006

Інші публікації рубрики "Розбірки"