UKR ENG RUS
«ПАТЕНТБЮРО» Європейський офіс інтелектуальної власності відхилив українську...

Європейський офіс інтелектуальної власності відхилив українську заявку на реєстрацію торговельної марки ‘Russian warship, go f–k yourself’, що є англомовним перекладом відомої фрази "Русский военный корабль, иди нах-й!"

Юристи, що представляють інтереси автора знаменитого висловлювання і заявника торговельної марки, проти такого рішення почали апелювати, однак, як пише видання POLITICO в публікації «‘Russian warship, go f–k yourself’ ignites Ukraine-EU spat», це «безнадійна справа».

За словами професори права інтелектуальної власності Стокгольмського університету Елеонори Росаті, на слова якої посилається POLITICO, «такі випадки рідко закінчуються щасливо».

«Я не вірю, що ця заявка коли-небудь буде успішною» – сказала пані Росаті. «З самого початку це програна справа».

Пані Росаті зауважила, що було багато прикладів невдалих заявок на торговельну марку – від «Je suis Charlie» до «Black Lives Matter» – які стикалися з подібними перешкодами».

Мурал з

Мурал із зображенням українського воїна та російського військового корабля на згадку про події на острові Зміїний | Сергій Долженко/EFE через EPA (Світлина з "POLITICO")

За словами Росаті, «Подібні фрази, які виражають політичну думку, швидше за все, будуть відхилені, оскільки відомство вважає, що існує проблема розрізняльності, яка є ключовими вимогами для захисту торгової марки».

 

Більше у публікації POLITICO ‘Russian warship, go f–k yourself’ ignites Ukraine-EU spat

12.04.2024

Дивіться також:

ПАТЕНТБЮРО-ОНЛАЙН - миттєві заявки на об'єкти інтелектуальної власності